Schaden im Warentransport: Vertragsgestaltung – Versicherung – Schadenersatz

Die Frage der Haftung bildet im Gütertransportrecht die zentrale Rechtsfrage. Unter der Leitung von Barbara Klett und Prof. Dr. Andreas Furrer haben sich eine Reihe von erfahrenen Praktikerinnen und Praktikern zusammengefunden, um diese Frage zu untersuchen und ihre Ergebnisse in einem HAVE-Sammelband aus verschiedenen Gesichtspunkten darzustellen. Dieses Buch ist im Mai 2016 im Schulthess Verlag erschienen und wird an der Veranstaltung zu einem vergünstigten Preis als Tagungsunterlage abgegeben.

Die Aufsätze im Sammelband bilden einen einzigartigen Einblick in das Haftungsrecht im Gütertransport aus schweizerischer Perspektive. Die Autoren haben in ihren jeweiligen Rechtsgebieten die unterschiedlichen Rechtsauffassungen zusammengetragen und stützen ihre vorgeschlagenen Lösungsansätze auf Lehrmeinungen oder Erfahrungswerten aus der (eigenen) Praxis.

In dem Workshop wollen sie diese Grundfragen der Haftung im Gütertransport mit den Leserinnen und Lesern vertiefter diskutieren. Die Autoren werden in den einzelnen Workshops jeweils einige Kernpunkte ihrer Aufsätze herausgreifen und zusammen mit den anderen Autoren zur Diskussion stellen.

Weitere Informationen zu diesem Workshop am Dienstag, den 10. Januar in Luzern finden Sie auf dem Flyer auf der Veranstaltungsseite der KOLT. Der Anlass wurde von Juni 2016 ins kommende Jahr verschoben.

22. Luftfrachtseminar 2017

Mit der Digitalisierung ist ein umfassender gesellschaftlicher Trend im Gange, der auch in der Transportindustrie Einzug hält. Somit ist das Luftfrachtseminar 2017 des Swiss Shippers' Council (SSC), welches am Donnerstag und Freitag, den 26. und 27. Januar in Interlaken bereits zum 22. Mal stattfinden wird, diesmal von besonderer Bedeutung.

Die Analyse der Verbindung zwischen Vergangenheit und Zukunft, speziell zwischen Papier und digitaler Informationen sowie die Präsentation von Denkanstössen und neuen Möglichkeiten bilden die Schwerpunkte der Veranstaltung. Bleiben Sie mit dieser modernen Technologie verbunden: Nehmen Sie an dieser Veranstaltung teil und wappnen Sie sich somit für die Zukunft!

Diese Veranstaltung des SSC führt eine Neuigkeit ein: Da künftig in der Luftfracht kein Papier mehr mit der Ware verschickt werden soll, wird jedem Teilnehmer an dieser Veranstaltung ein persönliches SAMSUNG-Tablet mit sämtlichen Dokumenten und Informationen zum Ablauf abgegeben. Dieses Tablet erlaubt den Teilnehmern ebenso, während der Veranstaltung untereinander zu kommunizieren.

Diese und weitere Einzelheiten zum Event sind auf der Homepage des SSC zu finden.

Commodity trading & chartering Masterclass

All staff in operations and chartering as well as traders, importers/exporters, port agents and brokers looking for a content specific course and wide-ranging overview of the chartering field, and the mechanisms driving the market. It is also well suited for finance, accountants and legal consultants who wish to broaden their knowledge base.

This BIMCO masterclass will take place from Monday, January 30 to Wednesday, February 1, 2017 in Rotterdam. It examines commodity sale as a whole. The close links between the sale contract, the insurance contract and the carriage contract will be examined in presentations and case studies to see why and how the various documents which are customarily issued inter-relate.

Each aspect of the arrangement such as the cargo sale, the cargo insurance and the carriage contracts will be considered both separately and in relation to the other relevant aspects:

• principles and common forms of commodity sale contracts
• the relationship between the sale, insurance and carriage contracts
• principles of cargo and liability insurance
• the shipowners versus the charterers duties
• forms of contracts of carriage
• relevance of compulsory international conventions
• the bill of lading as a receipt, evidence of contract of carriage and document of title
• the transfer of rights and obligations between holders of the bill of lading
• letters of indemnity (LOI).

Please visit the website of The Baltic and International Maritime Council (BIMCO) for more details.

1st CSCMP Roundtable Switzerland Networking Event

Der CSCMP Roundtable Switzerland lädt Supply Chain Professionals erstmals zu einem Networking Event am Donnerstag, den 2. Februar 2017, an dem über "End to End Risk Management" diskutiert werden wird. Der Termin wurde aus organisatorischen Gründen von Oktober 2016 ins neue Jahr verlegt; der Tagungsort steht noch nicht fest. Auf der Homepage des Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP) finden Sie alsbald die Veranstaltungsdetails.

Seminar on Offshore, Project & Heavylift Project

Cargo is a broad term. It is used to describe the transportation of oversized and often heavy items or shipments consisting of complex and high value cargoes, most of which are critical components in large engineering projects worldwide. Sometime referred to as heavy Lift, it includes shipments of modules, which require disassembly for shipment and reassembly after delivery. It is a highly specialised industry with purpose built vessels and barges operating in all parts of the world.

Apart from the practical considerations and the important voyage planning that arise in relation to heavy lift cargoes, there are also some very specific and distinct contractual needs in this trade. To assist those entering into charter parties for heavy lift cargoes and identifying suitable terms to govern their contracts of carriage, BIMCO has produced a range of documents, which today spans the entire industry, including:

• HEAVYCON 2007/HEAVYLIFTVOY
• TOWCON 2008/TOWHIRE 2008
• PROJECTCON
• BARGEHIRE 2008

However, there are significant differences in their application and use. Often a project will involve using several of the contracts in combination. The seminar on Offshore, Project & Heavylift will take place from Thursday, February 2 to Friday, February 3, 2017 in Rotterdam.

It will provide the participants with a comprehensive overview of the commercial and contractual issues for the entire industry. It covers:

• overview of the most commonly used contracts in the offshore and heavy lift sector
• principles of English contract law and their relevance to the contracts
• dealing with disputes
• introduction to SUPPLYTIME – key features of the contract
• knock-for-knock and general issues of insurance
• case study no 1: SUPPLYTIME
• heavylift project cargo charters - HEAVYLIFTVOY/HEAVYCON and PROJECTCON
• case study no 2: HEAVYLIFTVOY
• drafting specialist clauses – a practical guide
• towage contracts – a practical guide general
• discussion on negotiating and operating charter parties
• case study no 3: HEAVYCON.

For further information please visit the website of The Baltic and International Maritime Council (BIMCO).

7. Luzerner Transport- und Logistiktage: Blick ins Ausland

Die siebte Austragung der beliebten Veranstaltungsreihe "Luzerner Transport- und Logistiktage" wird am 16. März 2017 in Luzern, und zwar erneut im Hotel "Astoria", stattfinden. Die KOLT und der Swiss Shippers' Council (SSC) werden die Tagung das nächste Mal zum Thema "Blick ins Ausland – Fallstricke, die der Praktiker kennen muss" ausrichten.

Denn die internationale Ausrichtung des Transport- und Logistikgeschäfts hat zur Folge, dass sich die Praktiker regelmässig mit den Besonderheiten des ausländischen Rechts auseinandersetzen müssen. Bereits bei der Ausarbeitung der Verträge ist es hilfreich, diese Besonderheiten zu kennen und mögliche Nachteile soweit möglich durch vertragliche Vereinbarungen auszugleichen. Aber auch nach Schadenseintritt ist es von Nutzen zu wissen, auf welche Besonderheiten und Schwierigkeiten bei der Durchsetzung der Ansprüche zu achten ist.

Zwar wurde im Transportrecht durch internationale Konventionen und durch die standardisierten Rechtstexte der internationalen transportrechtlichen Vereinigungen ein überdurchschnittlich hoher Standard an vereinheitlichtem Recht erreicht. In der Praxis zeigt sich aber, dass sich letztlich in den unterschiedlichen nationalen Rechtsordnungen zahlreiche Fallstricke verstecken.

An den "7. Luzerner Transport- und Logistiktagen" werden diese Fragen aufgegriffen und anhand von praxisrelevanten Beispielen in drei Themenblöcken vertieft: Eigentumsübergang und dessen Folgen, versicherungsrechtliche Probleme sowie verfahrensrechtliche Hürden.

Neu ist das Veranstaltungsrezept, das nach zwei Einführungsreferaten drei Module mit einzelnen Vorträgen anstelle von Panels mit mehreren Mitwirkenden vorsieht. So können sich die Teilnehmer jederzeit aktiv in die Diskussion über die verschiedenen Aspekte der Tagung einbringen und ihre Fragen an die Referentinnen und Referenten direkt im Anschluss an die einzelnen Themenblöcke stellen.

Der ausführliche Überblickstext, die Liste der namhaften Beteiligten aus dem In- und Ausland sowie das detaillierte Veranstaltungsprogramm ist auf der Homepage der KOLT aufgeschaltet.

(JVA)